登录
[宋] 苏辙
闸空非有碍，水静为谁兴。开闭偶然异，喧豩自不胜，浮舟万斛升。岸摇将落木，鱼困或投罾。汹涌曾谁止，萧条远欲凝。力争知必折，少待亦何能。一发临流笑，微言早服膺。
《水势三昧：诗人闸口观澜的生存启示》
赏析： 这首闸口观水之作展现了诗人独特的哲学视角。诗人通过"闸空""水静"的对比开篇，暗示人为控制与自然本性的永恒命题。"浮舟万斛升"与"鱼困或投罾"形成精妙对仗，既写实景又暗喻人生起伏。后三联由景入理，"力争知必折"道出刚柔相济的处世智慧，结句"临流笑"的豁达与"早服膺"的谦逊，完整呈现了诗人历经宦海沉浮后的人生彻悟。全篇以水喻理，闸口开闭间暗藏天地至道。
现代文译文： 闸门洞开本无阻碍 静水深流为谁激荡 开关之间偶然变化 喧嚣声浪自然难挡 万斛巨舟随波浮沉 岸边老树摇摇欲坠 困鱼误入渔人罗网 曾经的汹涌谁能遏制 如今的萧条渐趋凝固 奋力抗争必遭摧折 稍作等待又能如何 临水忽而会心一笑 微言大义早入心肠
微信扫一扫
苏辙诗词推荐