登录
[宋] 苏辙
索居非谪地，垂老更穷途。
去住看人意，幽忧赖我无。
小园花草秽，陋巷犬羊俱。
近觉根尘离，忘言日益愚。
《索居三首其一》现代文译文：
独居并非贬谪之所， 年迈却更陷困顿路。 去留全看他人意， 深忧幸未扰我心。 小园花草自荒芜， 陋巷牛羊共栖处。 近来渐觉离俗世， 忘言日甚愈显愚。
赏析：
这首五言律诗展现了诗人晚年隐居生活的真实写照。诗人以"索居"为题，通过平实的语言勾勒出一幅清贫而自得的隐士图景。
首联"索居非谪地，垂老更穷途"点明处境，虽非贬谪却比贬谪更困顿，暗示政治失意后的生活状态。颔联"去住看人意，幽忧赖我无"体现诗人超然物外的态度，将去留交予他人，而内心保持安宁。颈联"小园花草秽，陋巷犬羊俱"以白描手法展现居所环境，荒芜小园与牲畜共处的陋巷，反衬出诗人安贫乐道的心境。尾联"近觉根尘离，忘言日益愚"则升华主题，表现诗人逐渐远离尘世烦扰，在"忘言"中达到的精神境界。
全诗语言质朴无华，却蕴含深厚的人生感悟。诗人通过对自己隐居生活的描写，展现了在政治失意后寻求精神解脱的心路历程，体现了宋代士大夫"穷则独善其身"的处世哲学。诗中"忘言"的意境，更是对老子"大智若愚"思想的诗意诠释。
微信扫一扫
苏辙诗词推荐