登录
[宋] 贺铸
津亭薄晚张离燕。
红粉□歌持酒欢。
歌声煎泪欲沾襟，酒色□□□□□。
□□会有归风便。
休道相忘秋后□。
□□□抵故人心，惆怅故人心不见。
《归风便》现代文译文： 渡口亭台暮色里，离别的宴席刚摆开。歌女们捧着酒杯唱得欢。那歌声却像在煎煮泪水，眼看就要沾湿衣襟，酒的颜色啊...(此处残缺)
总会有顺风送归舟的日子。莫要说秋后就会相忘...(此处残缺)...终究能抵达故人的心，可惆怅的是故人心意难再会。
赏析：
这首残词展现了诗人擅长的"以乐景写哀情"手法。上阕通过"离燕""红粉""酒欢"等意象铺陈热闹场景，却用"歌声煎泪"四字陡然转折，形成强烈情感反差。下阕虽有多处缺失，但"归风便""故人心"等词仍透露出对重逢的期盼与现实的怅惘。
艺术特色上可见： 1. 空间对照：津亭(现实)与归风(想象)构成地理张力 2. 色彩运用：红粉的艳与酒色的浊形成情感隐喻 3. 听觉转化："歌声煎泪"将听觉通感为触觉，强化离愁
情感脉络呈现由"强颜欢笑"到"隐忍期待"最后"清醒怅惘"的三重转折，典型体现了诗人词"沉郁顿挫"的风格特征。残缺处反而留给读者想象空间，使这首别离词更具开放性解读的可能。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐