登录
[宋] 贺铸
三更月。中庭恰照梨花雪。梨花雪。不胜凄断，杜鹃啼血。
王孙何许音尘绝。柔桑陌上吞声别。吞声别。陇头流水，替人呜咽。
《子夜歌·三更月》现代文译文：
三更时分的月亮， 恰好映照着庭院里如雪的梨花。 那雪白的梨花啊， 承载着难以承受的凄楚， 就像杜鹃啼血般哀伤。
远行的游子音讯全无， 在柔桑掩映的小路上， 我们只能强忍哭声作别。 这无声的离别啊， 连陇头的流水都在替人呜咽。
赏析：
这首词以"三更月"为时间节点，构建了一个凄清冷寂的意境。词人运用"梨花雪"的意象，既描绘了月色下梨花的洁白，又暗喻离别的凄凉。"杜鹃啼血"的典故，将无形的哀伤具象化，增强了情感张力。
下阕转入人事，"王孙何许音尘绝"道出了思念之切。"柔桑陌上吞声别"的细节描写，展现了离别的隐忍与痛苦。最妙的是结句"陇头流水，替人呜咽"，运用拟人手法，让自然景物成为情感的载体，使全词的悲情达到高潮。
诗人此词继承了花间词派的婉约风格，但在意象运用上更为凝练，情感表达更为深沉。通过月色、梨花、流水等意象的层层渲染，将离愁别绪写得既含蓄又深刻，展现了宋代文人词"言有尽而意无穷"的艺术特色。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐