登录
[宋] 贺铸
山秀芙蓉，溪明罨画。真游洞穴沧波下。临风慨想斩蛟灵。长桥千载犹横跨。
解佩投簪，求田问舍。黄鸡白酒渔樵社。元龙非复少时豪，耳根洗尽功名话。
《阳羡歌》现代文译文： 青山秀丽如出水芙蓉， 溪流清澈似彩绘丹青。 探访仙人洞府在碧波之下， 临风追忆周处斩蛟的英灵。 千载光阴过，长桥依然跨江横。
解下玉佩，摘下冠簪， 只求几亩薄田安身。 黄鸡白酒，与渔夫樵夫结社为邻。 当年的豪情壮志已消尽， 耳边再不听功名利禄的喧声。
赏析： 这首词展现了诗人晚年归隐山林的心境变化。上阕以"山秀芙蓉"起笔，用芙蓉喻山色，罨画比溪光，勾勒出阳羡（今江苏宜兴）秀美的山水画卷。"真游洞穴"暗用张公洞典故，而"斩蛟灵"则化用周处除三害的传说，历史人文与自然景观相映成趣。
下阕笔锋一转，"解佩投簪"四字道尽辞官归隐的决心。"黄鸡白酒"的田园生活与上阕的壮阔山水形成鲜明对比。结尾"元龙"二句尤为深刻，以陈登（字元龙）自况，直言少年豪气已消磨殆尽，彻底摒弃了功名之念。诗人通过今昔对比，完成了从"豪"到"隐"的精神蜕变，展现了中国文人典型的仕隐情怀。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐