登录
[宋] 贺铸
麝熏微度绣芙容。翠衾重。画堂空。前夜偷期，相见却匆匆。心事两知处问，依约是，梦中逢。
坐疑行听竹窗风。出帘栊。杳无踪。已过黄昏，才动寺楼钟。暮雨不来春又去，花满地，月朦胧。
《江城子·麝熏微度绣芙容》现代文译文：
芙蓉帐内麝香幽幽飘散 锦被沉重 画阁空寂无人 前夜偷偷相会 见面却如此仓促 满腹心事该向谁倾诉 恍惚间 仿佛是在梦中相逢
独坐时疑是脚步声 推窗只听竹风轻吟 掀帘远望 杳无踪迹 黄昏已过 才听见寺楼钟声 暮雨未至 春天又将逝去 落花铺满庭院 月色朦胧迷离
赏析：
这首词以细腻婉约的笔触，描绘了一段隐秘而短暂的爱情。上阕通过"麝熏""翠衾"等意象营造出幽闭香艳的空间，而"画堂空"三字陡然转折，暗示欢会后的空虚。"偷期""匆匆"道出这段感情的特殊性与无奈。下阕转入等待与失望的描写，"坐疑行听"四字活现期盼情态，而"杳无踪"则直指落空。结尾"暮雨不来春又去"既是实景，又暗喻感情的无果，落花与朦胧月色更添凄美意境。全词虚实相生，将一段隐秘情事写得含蓄深沉，体现了诗人词作"幽艳凄婉"的典型风格。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐