登录
[宋] 贺铸
清琴再鼓求凰弄,紫陌屡盘骄马鞚。
远山眉样认心期,流水车音牵目送。
归来翠被和衣拥,醉解寒生钟鼓动。
此欢只许梦相亲,每向梦中还说梦。
《木兰花·清琴再鼓求凰弄》赏析
这首词以"求凰"典故开篇,暗示着一段求而不得的相思之情。诗人通过琴音、马嘶、眉目、车声等意象,构建出一个充满遗憾与眷恋的情感世界。
上阕写相遇与离别。"清琴再鼓"暗用司马相如琴挑卓文君典故,紫陌上的徘徊与远山眉样的凝望,勾勒出相遇时的悸动与别离时的不舍。"流水车音"的意象尤为精妙,既写实景又暗喻时光流逝,目送之态尽显缠绵。
下阕转入孤独的思念。翠被和衣而拥的细节,寒夜钟鼓的衬托,将主人公的孤寂写得入木三分。结尾"梦中说梦"的递进写法,将现实与梦境交织,把相思之苦推向极致,形成回环往复的情感漩涡。
诗人此词最动人处在于虚实相生的笔法。现实中的离别与梦中的相会相互映照,而"梦中还说梦"的写法,更将这种思念推向了超现实的境界,展现出词人非凡的艺术想象力。
现代文译文: 再次拨动琴弦奏响求凰曲, 在繁华街道上屡次勒住骏马徘徊。 遥望她远山般的眉黛确认心意, 听着渐渐远去的车声久久目送。
归来后和衣拥着翠绿锦被, 酒醒时更觉寒意袭来,远处钟鼓声声。 这般欢愉只能在梦中相见, 每次在梦里,还要诉说梦中的相逢。