登录
[宋] 贺铸
远寄陈传道，穷秋亦罢官。
还驱款段马，吟雪向长安。
《秋罢吟鞭》
赏析：这首五绝以简练笔触勾勒出友人罢官远行的落拓形象。"穷秋罢官"四字点明时令与境遇，双重萧瑟中见风骨。后二句尤妙，"款段马"用古语显从容之态，"吟雪长安"将失意化为诗意，冷冽中自有一份孤高。诗人善以清冷意象寄寓深情，此作可见其"梅子黄时雨"之外的另一种瘦硬风格。
现代文译文： 给远方的陈传道寄去诗信， 深秋时节你也卸去了官职。 如今骑着缓行的老马， 吟咏着风雪向长安而去。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐