登录
[宋] 贺铸
悒悒复悒悒，愁眠成梦泣。
薄暮落花天，高楼面风立。
《愁绪的立体构图》
诗人这首小诗像一把精巧的折刀，四个短句"咔嗒"展开，便呈现出愁绪的三维空间。"悒悒复悒悒"是时间的绵延，愁绪在重复中加重；"愁眠成梦泣"是向内的纵深，将无形愁思具象为可触的泪痕；"薄暮落花天"搭建起整个场景的框架，而"高楼面风立"则突然将镜头拉远，让那个茕茕孑立的身影成为整个画面的视觉焦点。
诗人用"悒悒"这个叠词制造出回声效果，仿佛愁绪在空房间里来回碰撞。第三句的"落花天"与末句的"面风立"形成精妙的力学关系——花瓣飘落的轨迹与衣袂翻飞的方向，共同勾勒出无形的风势。那个独立高楼的身影，既是物理空间里的一个坐标点，更是整个情绪场的震中。
现代文译文： 忧郁叠着忧郁， 愁眠化作梦中啜泣。 暮色里落花纷飞的天幕下， 有人独倚高楼迎着风站立。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐