登录
[宋] 贺铸
翰客文房万卷馀，诜诜翻是蠹书鱼。
载薰载曝徒为尔，秦筑长城错备胡。
《题叶翰林道卿手书唐人唱和集后》赏析
这首七绝以书蠹为喻，展现了诗人对文人命运的深刻思考。首句"翰客文房万卷馀"描绘了文人书房典籍充栋的景象，次句"诜诜翻是蠹书鱼"却笔锋一转，指出这些典籍最终沦为书虫的食粮。"诜诜"二字生动表现了书虫群聚啃食的场面，形成强烈的视觉冲击。
后两句"载薰载曝徒为尔，秦筑长城错备胡"运用典故深化主题。薰曝本是保护书籍的传统方法，此处却显得徒劳无功，暗喻文人毕生心血终将湮灭。尾句以秦始皇筑长城防胡却二世而亡的史实作比，暗示文人皓首穷经的悲剧命运。
全诗通过书蠹意象，表达了诗人对文人价值实现的深刻怀疑。在看似平静的叙述中，蕴含着对文人宿命的悲悯与无奈，展现了宋代士人特有的文化焦虑。
现代文译文： 文人书房藏书万卷有余， 却见书虫成群啃食不休。 晒书熏香终究徒劳一场， 如同秦筑长城防胡失筹。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐