登录
[宋] 贺铸
槛外雨波新涨，门前烟柳浑青。
寂寞文园淹卧久，推枕援琴涕自零。
无人著意听。
绪绪风披芸幌，骎骎月到萱庭。
长记合欢东馆夜，与解香罗掩绣屏。
琼枝半醉醒。
《醉琼枝》现代文译文：
雨后的池塘新涨春水， 门前柳色如烟正浓。 独居文园久卧不起， 推枕抚琴泪落无声。 无人倾听这弦上心声。
微风轻拂书斋帷帐， 月光悄然爬上萱草庭院。 难忘东馆合欢之夜， 为你轻解罗衣掩上绣屏。 半醉半醒间，犹见你玉树临风。
赏析：
这首词以细腻笔触勾勒出一个寂寞文人的春日怀旧。上阕"槛外雨波新涨"起笔清新，却暗含时光流逝之叹。"推枕援琴涕自零"七字，将孤独情状写得入木三分。下阕"绪绪风披芸幌"的叠字运用精妙，营造出微风拂动的画面感。结尾"琼枝半醉醒"既呼应词牌，又以朦胧醉态收束全篇，余韵悠长。诗人善用"雨波"、"烟柳"等意象构建凄美意境，通过今昔对比，将一段逝去的旖旎情事写得既含蓄又动人，体现了宋代婉约词"状难写之景如在目前，含不尽之意见于言外"的艺术特色。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐