登录
[宋] 贺铸
斗储祥，虹流祉，兆黄虞。
未□□、□圣真府。
千龄叶应，九河清、神物出龟图。
□□□□，□盛时、朝野欢娱。
靡不覆，旋穹□，□□□，□坤舆。
致万国、一变华胥。
霞觞□□，□□□、□□□宸趋。
五云长在，望子□、□□□□。
《天宁乐（铜人捧露盘引）》赏析
这首词作以恢弘的意象展现宋代太平盛世的祥瑞景象。上阕开篇"斗储祥，虹流祉"六字，以星斗储祥、长虹流福的意象奠定全篇吉庆基调。"兆黄虞"三字更将当世比作黄帝虞舜的圣明时代。中段"千龄叶应，九河清"等句，通过千年一遇的祥瑞、九河澄清等自然异象，暗喻政治清明。结句"朝野欢娱"直抒天下同乐之景。
下阕"靡不覆"四字展现皇恩浩荡，"致万国、一变华胥"则将四方来朝的盛况比作华胥梦境，虚实相生。末句"五云长在"以祥云永驻作结，既是对皇权的礼赞，也暗含对国祚永延的祝愿。全词虽有多处阙文，但通过星象、河图、华胥等典故的层叠运用，构建出天人感应的盛世图景。
现代文译文： 北斗积聚祥瑞，长虹流淌福泽，预兆着黄帝虞舜般的盛世。圣明的真元之府尚未...千载难逢的祥瑞应和，九河清澈见底，神龟负图而出...在这鼎盛时期，朝野上下欢欣鼓舞。
皇恩无不覆被，旋转苍穹...安定大地。使得万国来朝，顷刻间化作华胥梦境。彩霞般的酒杯...向着宫阙趋奉。五彩祥云永远萦绕，期盼着...（阙文部分保留原貌）
微信扫一扫
贺铸诗词推荐