登录
[宋] 贺铸
节物惊心不我留，故人相望海边州。
苦荷老尽池台晚，鸿雁来多云汉秋。
谁共清樽寻乐事，独将长幅写离忧。
明年芳草青门道，好试青衫伴侠游。
《寄周文清》赏析
这首七律展现了诗人对故友周文清的深切思念与羁旅情怀。诗人以时序变迁为经，以空间阻隔为纬，编织出一幅秋日怀人的动人画卷。
首联"节物惊心不我留"以惊心动魄的笔触，写时光飞逝之痛。一个"惊"字道出诗人对季节更替的敏感，而"不我留"三字更显岁月无情的悲凉。"故人相望海边州"则转入空间阻隔之思，将思念之情投射到遥远的海滨。
颔联选取"苦荷"与"鸿雁"两个典型意象：枯荷满池，暗喻诗人迟暮之感；雁阵横秋，更添羁旅之愁。"老尽"与"来多"的对比，形成时光流逝与思念累积的双重张力。
颈联"谁共清樽"一问，道尽独酌无侣的寂寞；"独将长幅"一转，又见以诗遣怀的孤高。清酒与长幅，乐事与离忧，构成情感的两极，凸显诗人矛盾心境。
尾联忽作振起之笔，想象来年春日与友人同游的欢愉。"青衫侠游"的意象，既见诗人豪放本色，又暗含对自由生活的向往。这一转折使全诗在沉郁中见洒脱，在伤感中蕴希望。
现代文译文： 季节的变换惊动心弦却不为我停留， 老友在遥远的海滨州郡与我隔空相望。 池塘亭台间枯萎的荷茎诉说着迟暮， 秋日的银河下飞过成行的鸿雁。 如今有谁与我共饮清酒寻欢作乐？ 只能独自展开长卷书写离别的忧愁。 待到来年芳草染绿城门的道路， 正好穿上青衫与你结伴侠游。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐