登录
[宋] 贺铸
浪竹低枝扫隙尘，到帘清月欲留人。
西家一斛黄华酒，沈醉吴音贺季真。
《九日张谋父席上》现代文赏析：
这首诗以重阳宴饮为背景，通过细腻的景物描写和生动的宴饮场景，展现了诗人沉醉于友朋欢聚的闲适心境。
首句"浪竹低枝扫隙尘"中，"浪竹"二字别具匠心，既描绘出竹枝在风中起伏如浪的动态美，又暗合重阳插茱萸的节令习俗。低垂的竹枝轻扫阶前微尘，营造出清幽雅致的庭院景致。次句"到帘清月欲留人"运用拟人手法，将皎洁的月光写得情意绵绵，仿佛要挽留宾客，为全诗奠定了温馨愉悦的情感基调。
后两句转入宴饮场景，"西家一斛黄华酒"中的"黄华酒"既点明重阳饮菊花酒的传统，又以"一斛"之量暗示主客尽欢的豪情。结句"沈醉吴音贺季真"尤为精妙，诗人既沉醉于醇酒，更陶醉于吴侬软语的乡音之中。"贺季真"三字既暗合诗人姓氏，又以"季真"（唐诗人贺知章字）自况，流露出对先贤风雅的追慕之情。
全诗四句，由景及人，由外而内，将重阳雅集之乐表现得含蓄而饱满。诗人以细腻的笔触勾勒出月光、竹影、美酒、乡音交织的醉人画面，展现了宋代文人雅士追求闲适生活情趣的精神世界。
现代文译文： 摇曳的竹枝低垂轻扫阶前微尘， 透帘而入的皎洁月光似要挽留客人。 西邻送来满斛金黄的菊花酒， 醉倒在熟悉的吴语声中，我仿佛成了当年的贺季真。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐