登录
[宋] 贺铸
嫣然何啻千金价。意远态闲难入画。更无方便只尊前，说尽牵情多少话。
别来乐事经春罢。枉度佳春抛好夜。如今触绪易销魂，最是不堪风月下。
《木兰花·二之一》现代文译文： 她嫣然一笑何止价值千金， 神韵悠远姿态娴雅难描摹。 唯有在酒樽前才能倾诉， 道尽心中多少缠绵情话。 别后欢愉随春光消逝， 虚度良辰辜负好夜晚。 如今每触动心弦便黯然神伤， 最是难忍这风清月白时分。
赏析：
这首词以"千金难买一笑"开篇，通过"嫣然何啻千金价"的夸张比喻，突显女子笑容的珍贵。词人运用"意远态闲"四字，精准捕捉到美人难以言传的神韵，暗示其超凡脱俗的气质。
下阕笔锋转至别后情境，"枉度佳春"与上阕的千金笑靥形成强烈对比。词人匠心独运地以"风月"作结，将无形的情思具象化——昔日令人沉醉的良辰美景，如今反成触景伤情的媒介。
全词通过今昔对比，展现爱情由甜蜜到苦涩的转变过程。诗人以细腻笔触勾勒出恋爱中人的心理变化，尤其是"最是不堪风月下"一句，将物是人非的怅惘表达得淋漓尽致，体现了宋代婉约词"含蓄深沉"的艺术特色。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐