登录
[宋] 贺铸
萧萧庭木落，格格鸡声恶。
荒檐日影斜，饥猫捕黄雀。
窗间养痾客，起念丘园乐。
欲赋归去来，西风老藜藿。
《秋怀二首之二》现代文译文： 庭院树木萧萧落叶，篱笆间鸡鸣声刺耳难听。荒芜的屋檐下日影西斜，饥饿的野猫扑食着黄雀。窗内卧病静养的游子，忽然怀念起田园生活的快乐。想要写下归隐的诗篇，却见西风中藜藿已然枯老。
赏析：
这首七言律诗以"秋怀"为题，通过细腻的景物描写，展现了诗人病中思乡的深沉情感。全诗可分为两个层次：前四句写景，后四句抒情。
在艺术手法上，诗人运用了典型的"以景起兴"手法。首联"萧萧庭木落，格格鸡声恶"以听觉入诗，"萧萧"与"格格"的叠词运用，强化了秋日的萧条之感。颔联"荒檐日影斜，饥猫捕黄雀"转入视觉描写，"荒檐"与"饥猫"的意象选择，暗示了诗人处境的困顿。
后四句由景入情，颈联"窗间养痾客，起念丘园乐"点明诗人病中思乡的主题。尾联"欲赋归去来，西风老藜藿"化用陶渊明《归去来兮辞》的典故，以"老藜藿"的意象，既写出了时光流逝的无奈，又暗含了对隐逸生活的向往。
诗人此诗语言简练，意象鲜明，通过典型秋景的描绘，将病中游子的思乡之情与人生迟暮之感融为一体，展现了宋代文人特有的细腻情感和隐逸情怀。诗中"欲赋归去来"的表述，更是体现了宋代文人对陶渊明精神的追慕。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐