登录
[宋] 贺铸
衮绣行将复，沙堤百里东。
病夫虽老矣，犹解赋豳风。
《送王西枢出镇郑圃八首之八》赏析
这首送别诗以简练笔触勾勒出双重意境：前两句写友人荣归的盛况，"衮绣"与"沙堤"形成华贵与壮阔的视觉对比；后两句转向自我剖白，以"病夫"与"赋豳风"构成衰颓与文思的反差。诗人在四句间完成了从外在荣显到内在精神的转换，展现了宋代士大夫在政治际遇与文学坚守间的典型姿态。
现代文译文： 华贵的官服即将重新加身， 百里沙堤向东延伸。 我这病弱之人虽然年迈， 仍懂得吟咏《豳风》的深意。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐