登录

《题毗陵僧舍二首之二》宋贺铸原文赏析、现代文翻译

[宋] 贺铸

《题毗陵僧舍二首之二》原文

秋风忽起家山意,流落天涯叹憔悴。

古寺不挂寰瀛图,终南山翁何处至。

现代文赏析、翻译

《羁旅秋风中的精神求索》

诗人这首题壁诗以秋风为引,将游子之思与隐者之慕交织成篇。首句"秋风忽起家山意"以季节更替触发乡愁,一个"忽"字道尽漂泊者内心的敏感脆弱。次句"流落天涯叹憔悴"直抒胸臆,将空间上的远离转化为精神上的困顿。后两句笔锋陡转,古寺不挂寰宇图的细节,暗示着方外之地对尘世纷扰的超越;而终南山翁的设问,则流露出对隐逸高士的追慕。全诗在虚实相生中,完成了从思乡情结到精神皈依的升华,展现了宋代文人特有的精神轨迹。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号