登录
[宋] 贺铸
东轩美风月，诗酒伴欢呼。
昨日墙阴过，依依见碧芦。
《东轩风月忆旧游》
赏析： 此诗以简淡笔墨勾勒文人雅集之乐与别后追忆之情。前二句"东轩美风月，诗酒伴欢呼"以"美"字总揽东轩景致，更以"诗酒欢呼"四字活现当年宾主尽欢之态，笔触疏朗而意趣盎然。后二句转写重经旧地之景，"墙阴"暗示时移世易，"依依"二字尤妙，既状碧芦轻摇之态，又含诗人低回眷恋之情，物我交融处见深致。全诗由欢聚到独过，由喧闹至静观，二十字中自见人生况味。
现代文译文： 东边的小轩曾有过美好的清风明月， 我们吟诗饮酒相伴着纵情欢笑。 昨日独自走过那道熟悉的墙阴， 又见到碧绿的芦苇在风中轻轻摇曳。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐