登录
[宋] 贺铸
小阁烧香麝煎浓，翠苔庭院绿阴风。卷帘燕自双飞去，攲枕人方半梦中。秋鬓先於怀县令，春愁多似义城公。西园酒伴无消息，息欲寄鱼笺水自东。
《冠氏县斋书事寄滏阳朋游》赏析
这首七律展现了诗人晚年寓居冠氏县时的孤寂心境。诗人通过细腻的感官描写，构建出一个封闭而静谧的空间意象。
首联"小阁烧香麝煎浓，翠苔庭院绿阴风"以嗅觉与视觉开篇，麝香的浓烈与庭院的幽静形成感官对比，暗示诗人内心的不平静。颔联"卷帘燕自双飞去，攲枕人方半梦中"通过燕子双飞的动态与人独卧的静态对照，凸显孤独感。颈联用典自然，"秋鬓"与"春愁"的时空交错，将个人衰老之悲与历史人物的愁绪相连。尾联"西园酒伴无消息"直抒胸臆，结句"息欲寄鱼笺水自东"以流水东去的意象，暗喻音书难通的怅惘。
全诗在封闭空间与开放思绪间形成张力，展现了宋代士大夫特有的细腻情思和典雅表达。
现代文译文： 小阁里焚烧的麝香气息浓烈， 长满青苔的庭院吹过绿荫下的风。 卷起帘栊时燕子成双飞走， 斜靠枕上的人正半梦半醒。 秋霜般的白发比当年的潘岳更早， 春日的愁绪多似李商隐那般深重。 西园共饮的旧友杳无音讯， 想停下写好的信笺，河水却径自向东流去。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐