登录
[宋] 贺铸
吟鞭西指凤皇州,好趁华年访昔游。
新样春衫裁白苎,旧题醉墨满青楼。
鸣蛙雨细生梅润,扬燕风高报麦秋。
须念江边桃叶女,定从今日望归舟。
《送毕平仲西上》赏析:
这首送别诗以细腻的笔触勾勒出一幅生动的离别图景。诗人通过"吟鞭西指"的意象,既点明了友人西行的方向,又暗含策马扬鞭的豪情。诗中"华年"与"昔游"的对照,流露出对青春岁月的珍视与追忆。
艺术手法上,诗人巧妙运用对比:"新样春衫"与"旧题醉墨"形成新旧的映照,"鸣蛙雨细"与"扬燕风高"构成动静相宜的画面。尾联"桃叶女望归舟"的想象,既表达了对友人早日归来的期盼,又以柔美的意象中和了全诗的离愁。
情感表达含蓄而深沉,既有对友人前程的祝福,又暗含不舍之情。诗中"白苎"、"青楼"等意象的选择,展现了宋代文人特有的审美情趣,而"梅润"、"麦秋"等自然景象的描写,则体现了诗人对时节变化的敏锐感知。
现代文译文: 挥鞭西指凤凰州方向, 正值青春好重游旧乡。 新裁的春衫白苎布缝制, 往日在青楼醉题的墨迹犹香。 细雨滋润梅子蛙声阵阵, 高风送燕预告麦收时光。 莫忘江边那痴情的桃叶姑娘, 从今日起定会天天盼你归航。