登录
[宋] 贺铸
江左风华推第一，王氏堂堂文献出。乌衣诸郎能少屈，尚执中司三尺律。君方色养白头亲，吴兴水陆饶甘新。卞山之下苕溪滨，一洗长安肥马尘。君不见昔人负米长勤捧檄喜，敢论州县徒劳耳。
《送王安节赴武康尉》赏析
这首送别诗以独特的视角展现了宋代士人的精神风貌。开篇"江左风华推第一"六句，以恢弘笔调勾勒出王氏家族的显赫门第与王安节的才学品格。"乌衣诸郎"用典自然，暗喻其虽出身名门却愿屈就地方官职的谦逊品格。
中段"君方色养白头亲"四句，笔锋转向亲情与自然。诗人敏锐捕捉到赴任途中的温情画面——孝养双亲的温馨与吴兴水陆风物的鲜美相映成趣。"卞山苕溪"的清新景致与"长安肥马尘"的官场浊气形成强烈对比，彰显诗人对自然清雅的向往。
结尾"君不见"三句，借用典故升华主题。负米养亲的子路形象与捧檄而喜的毛义典故并置，既赞美友人的孝心，又暗含对功名富贵的超脱态度。结句"敢论州县徒劳耳"以反语作结，实则表达对友人赴任的真诚祝福。
全诗在门第荣耀与田园闲趣、仕途进取与孝道亲情之间取得巧妙平衡，展现了宋代士大夫将儒家伦理与自然情趣融为一体的精神追求。
现代文译文： 江南风华首推王氏， 文献世家气度堂堂。 乌衣子弟能暂屈尊， 犹持朝中三尺律章。 君正奉养白发双亲， 吴兴水陆物产丰盈。 卞山脚下苕溪之畔， 洗净长安车马尘烟。 君不见古人负米养亲不辞劳苦， 得官文书便欣然开颜， 何须计较州县官职的辛劳呢？
微信扫一扫
贺铸诗词推荐