登录
[宋] 贺铸
彩舫解维官柳。楼上谁家红袖。团扇弄微风，如为行人招手。回首。回首。云断武陵溪口。
《忆仙姿·二之二》现代文译文： 彩绘的船儿解开缆绳，在官道旁的柳荫下启航。不知谁家楼阁上，红袖佳人倚栏凝望。她轻摇团扇搅动微风，仿佛在向远行的游子招手。一次回首，又一次回首，直到武陵溪口被云雾遮断了视线。
原创赏析：
这首小令以"彩舫"起兴，勾勒出一幅生动的离别图景。诗人运用"官柳"这一典型意象，既点明送别场景，又暗含仕途羁旅之意。上阕写实，"红袖"与"团扇"的细节描写，使画面顿生旖旎风情。下阕转入虚写，"招手"的拟人化处理巧妙过渡到游子的频频回首。结句"云断武陵溪口"最具神韵，既实写云雾遮断视线，又暗用陶渊明《桃花源记》典故，将现实的离别升华为对理想境界的追寻。全词仅三十三字，却完成了从具象到抽象的审美飞跃，展现了诗人词"深婉丽密"的艺术特色。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐