登录

《题香社寺平痾汤泉》宋贺铸原文赏析、现代文翻译

[宋] 贺铸

《题香社寺平痾汤泉》原文

骊山御汤殿,岁久玉莲倾。

谁谓大江北,有泉温且清。

相传白云宝,中閟丹砂英。

澡濯浃肌骨,沈痾亟能平。

岂特涤吾足,径当洁吾缨。

筑庐俯源上,涵泳凫鸥轻。

非复罜尘网,御风朝玉京。

赋诗投楚泽,用吊怀沙生。

现代文赏析、翻译

《汤泉涤尘录——诗人〈题香社寺平痾汤泉〉新绎》

骊山华清池的玉砌汤殿 经年累月已倾颓荒芜 谁曾想大江之北的幽处 竟藏着这般温润的灵泉

传说这是白云凝就的珍宝 泉眼深处蕴着丹砂精魄 当暖流浸透每寸肌骨 连沉疴顽疾也悄然消融

何止濯净足底尘泥 更可洗净冠缨的浮华 我要在泉源之上结庐 看野鸭白鸥自在浮沉

从此挣脱尘网束缚 乘风直上九天玉阙 将诗篇投入楚泽烟波 遥祭那位怀沙的诗人

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号