登录
[宋] 贺铸
何处延明月，东城百尺楼。
故人那得见，後夜是中秋。
《登黄楼望月怀友》赏析
这首五言绝句以登高望月为引，抒发了诗人对故友的深切思念。前两句"何处延明月，东城百尺楼"勾勒出一个开阔的空间意象，诗人独上高楼，极目远眺，寻找那轮明月的身影。"延"字用得极妙，既写出明月缓缓升起之态，又暗含诗人期盼之情。
后两句"故人那得见，後夜是中秋"转入抒情，由望月自然联想到中秋佳节将至，而故人却不得相见。诗人巧妙地将时间推向"后夜"，既点明中秋临近，又暗示思念之情将随佳节而愈浓。"那得见"三字平实却深沉，道出了无法与友人共赏明月的遗憾。
全诗语言简练，意境深远，通过空间与时间的双重延展，将怀人之情表达得含蓄而隽永。诗人以登楼望月这一传统意象，写出了对友情的珍视，展现了宋代文人细腻深沉的情感世界。
现代文译文： 到哪里去迎接那轮明月呢？ 就在东城那座百尺高楼。 可旧时的友人怎能再见， 明晚就是中秋团圆时候。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐