登录
[宋] 贺铸
白纻春衫新制。准拟采兰修禊。遮日走京尘，何啻分阴如岁。留滞。留滞。不似行云难系。
《忆仙姿·九之一》现代文译文： 新裁的白纻春衫已备好， 本打算去采兰草修禊事。 却为遮阳奔走京城尘， 何止度日如年般难熬。 滞留啊滞留， 终不似那行云难以系住。
赏析： 这首词以细腻的笔触勾勒出仕途羁绊中的文人形象。上阕"白纻春衫"与"采兰修禊"形成雅致意象群，展现文人雅趣；"遮日走京尘"却陡然转折，将理想与现实的对立鲜明呈现。"分阴如岁"四字精炼，道尽宦游苦闷。下阕"留滞"的重复咏叹，强化了无奈之情；末句"不似行云难系"以飘忽的行云反衬，暗示自己其实可以摆脱束缚，却选择继续滞留的矛盾心理。诗人通过服饰、动作、心理的层层铺陈，将宋代文人在仕隐之间的挣扎刻画得入木三分。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐