登录
[宋] 贺铸
咄嗟世与我相疏，岁月推排负壮图。
狂客大难兼外监，方回小得胜常奴。
胸中累块亦何有，鬲上督邮非所须。
径买一舟归自好，五云溪接当家湖。
《和钱德循书怀》赏析
此诗为诗人晚年归隐之作，以疏狂之笔写尽宦海沉浮后的彻悟。全诗以"世与我相疏"起势，奠定超然基调，继而通过三组对比递进展开：岁月与壮图、狂客与外监、方回与常奴，在矛盾张力中展现诗人精神世界的蜕变。颈联"胸中累块""鬲上督邮"用典精妙，将仕途积郁比作块垒，将官场应酬视若督邮，皆可摒弃。尾联"径买一舟"的决绝与"五云溪接当家湖"的闲适形成强烈反差，凸显诗人挣脱樊笼、回归本真的生命姿态。诗人以"贺鬼头"的狂狷气质，在此诗中完成了对世俗价值的彻底扬弃。
现代文译文： 可叹这世间与我日渐疏远 年光推移辜负了当年壮志 狂放如我本难兼顾外任监察 倒不如方回这般微末所得胜过寻常奴役 胸中郁结的块垒又算得了什么 官场那些应酬本非我所求 不如径直买艘小船归去最好 让五云溪水连通我自家的湖光
微信扫一扫
贺铸诗词推荐