登录
[宋] 贺铸
两点春山一寸波。当筵娇甚不成歌。动人情态可须多。
金井露寒风下叶，画桥云断月侵河。厌厌此夜奈愁何。
《减字浣溪沙·十五之十三》赏析
这首词以精妙的意象组合，勾勒出一幅春夜愁思的婉约画卷。上阕"两点春山一寸波"开篇即以眉目传情，春山喻眉，秋波喻眼，用"两点""一寸"的量化描写，将女子含羞带怯的情态具象化。"当筵娇甚不成歌"七字写尽欲语还休的娇态，宴席间的矜持与内心的悸动形成微妙张力。
下阕笔锋陡转，金井露寒、风扫落叶的凄清，与画桥云断、冷月侵河的寂寥相互映照，构建出空灵而忧伤的夜景。"厌厌此夜奈愁何"的结句，将前文积累的愁绪推向高潮，一个"厌"字重叠使用，强化了长夜难捱的无奈与哀愁。诗人善用空间转换手法，从宴席的热闹到庭院的冷寂，最终归于人物内心的孤寂，展现了他"幽洁如屈宋"的独特词风。
现代文译文： 黛眉如春山两点凝翠 眼波似秋水一寸盈盈 宴席间娇羞得唱不出歌声 这般动人的情态何须过多形容
金井边寒露凝结 秋风吹落枯叶声声 画桥上流云散尽 冷月浸入河心冷冷 漫漫长夜愁绪萦绕 叫人如何能挨到天明
微信扫一扫
贺铸诗词推荐