登录
[宋] 贺铸
窈窕盘门西转路。残阳映带青山暮。最是长杨攀折苦。堪怜许。清霜翦断和烟缕。
春水归期端不负。依依照影临南浦。留取木兰舟少住。无风雨。黄昏月上潮平去。
《吴门柳》赏析
这首词以细腻的笔触勾勒出江南暮春的离愁别绪。上阕写景，开篇"窈窕"二字既形容盘门小路的曲折，又暗含对离人的思念。"残阳映带青山暮"以落日余晖映照青山的画面，烘托出黄昏时分的惆怅氛围。后三句聚焦长杨树，用"攀折苦"暗示离别之苦，"清霜翦断"则形象地描绘出柳枝被霜剪断的凄清景象。
下阕转入抒情。"春水归期"二句写春日水涨，离人如期归来，身影倒映南浦，充满温馨期待。"留取木兰舟少住"笔锋一转，表达挽留之意。结尾"无风雨"三句意境开阔，描绘月升潮平的宁静画面，以景结情，余韵悠长。
全词以柳为线，将离别之痛与重逢之喜交织，语言清丽，意境深远，展现了诗人词作婉约深致的艺术特色。
现代文译文： 盘门向西蜿蜒的小路多么秀美， 夕阳的余晖映照着暮色中的青山。 最让人心痛的是攀折长杨柳枝的离别， 多么令人怜惜啊—— 清冷的霜气剪断了那如烟的柳丝。
春水涨时你果然如期归来， 你的身影清晰地倒映在南浦水边。 且让木兰舟稍作停留吧， 此刻没有风雨阻隔， 待到黄昏月升潮水平静时再启程远去。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐