登录
[宋] 贺铸
曲磴斜阑出翠微。西州回首思依依。风物宛然长在眼,只人非。
绿树隔巢黄鸟并,沧洲带雨白鸥飞。多谢子规啼劝我,不如归。
《摊破浣溪沙·曲磴斜阑出翠微》赏析
这首词以细腻的笔触描绘了诗人登高望远时的所见所感。上阕写景,下阕抒情,通过自然景物的永恒与人事变迁的对比,表达了深沉的思乡之情。
"曲磴斜阑出翠微"开篇即勾勒出一幅山间小径蜿蜒而上的画面,"翠微"二字点明时节,当是春末夏初。诗人沿着曲折的石阶登上高处,回首西州(当指诗人曾经生活过的地方),不禁思绪万千。"风物宛然长在眼,只人非"道出了物是人非的感慨,风景依旧,而故人已非,这种对比更显惆怅。
下阕转入对眼前景物的描写。"绿树隔巢黄鸟并"写树上黄莺成双,"沧洲带雨白鸥飞"写雨中白鸥翱翔,这两句对仗工整,色彩明丽,动静相宜。然而这般美景却让诗人更加思念故乡,此时子规(杜鹃)的啼声仿佛在劝说他"不如归去"。子规啼声在古诗词中常与思归相关联,此处用得自然贴切,将诗人的思乡之情推向高潮。
全词语言清丽,意境深远,通过对自然景物的描绘,委婉地表达了诗人对往事的怀念和对归乡的渴望,体现了诗人词作含蓄深沉的艺术特色。
现代文译文: 沿着曲折的石阶穿过青翠的山色, 回望西州方向,思念之情缠绵不绝。 眼前风景依旧如当年清晰可见, 只是旧时相识的人已不在身边。
绿树间黄莺成双在巢边依偎, 烟雨迷蒙的沙洲上白鸥自在飞翔。 真要感谢杜鹃鸟声声啼叫劝说我: 不如回到故乡去吧。