登录
[宋] 贺铸
楚乡新岁。不放残寒退。月晓桂娥闲，弄珠英、因风委坠。清淮铺练，十二玉峰前，上帘栊，招佳丽。置酒成高会。
江南芳信，目断何人寄。应占镜边春，想晨妆、膏浓压翠。此时乘兴，半道忍回桡，五云溪，门深闭。璧月长相对。
《弄珠英（蓦山溪）》赏析
这首词以楚地新年为背景，描绘了一幅早春时节的清丽画卷。上阕写景，通过"月晓桂娥""弄珠英"等意象，勾勒出晨光中露珠滴落的灵动画面。"清淮铺练"以下数句，则展现了山水相映的壮阔景象，继而转入高朋满座的宴饮场景。
下阕转入抒情。"江南芳信"二句写对远方音讯的期盼，暗含思念之情。"应占镜边春"以下，以女子晨妆为喻，写出对美好春光的珍视。结尾"璧月长相对"一句，将眼前景与心中情融为一体，余韵悠长。
全词笔调清丽，意境空灵。诗人善用意象叠加的手法，"桂娥""珠英""玉峰"等意象既独立成趣，又相互映衬，共同构建出早春特有的清冷与生机。在时空转换上，从拂晓到宴饮，从眼前景到远方思，自然流转，体现了词人高超的艺术造诣。
现代文译文： 楚地迎来新年， 残余的寒意却迟迟不散。 破晓月光下，桂树仙子闲适地， 拨弄着珠玉般的花蕊，任随晨风吹落。 清澈的淮河如白练铺展， 在十二座玉峰前流淌。 卷起帘栊， 邀来佳丽共聚。 设下酒宴，成就一场盛会。
江南的春讯， 望断天涯也不知托谁寄送。 想必都停留在梳妆镜畔的春光里， 想象着晨妆时， 脂粉浓重压着翠钿的模样。 此刻正乘着兴致， 怎忍在半路调转船头。 五云溪畔， 朱门深锁， 只有那如玉的明月长久相伴。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐