登录
[宋] 贺铸
盘马楼前风日好。雪销尘扫。楼上宫妆早。认帘箔微开，一面嫣妍笑。携手别院重廊，窈窕花房小。任碧罗窗晓。
间阔时多书问少。镜鸾空老。身寄吴云杳。想轣辘车音，几度青门道。占得春色年年，随处随人到。恨不如芳草。
《想车音（兀令）》现代文译文：
楼前骏马徘徊，正是风和日丽好时光。积雪消融，尘埃尽扫。楼上佳人早已梳好宫妆。认得那珠帘半卷处，露出一张嫣然笑脸。我们携手穿过别院的重重回廊，来到幽深的花房小阁。任凭碧纱窗外天光渐亮。别离日久，书信渐疏。妆镜中的鸾凤空自老去。我身如浮云漂泊在吴地远方。总想起那车轮辘辘的声响，多少次回荡在青门古道。你年年占尽明媚春色，处处有良人相伴。可叹我连萋萋芳草都不如，尚能岁岁重生。
赏析：
诗人此词以"想车音"为题眼，通过时空交错的笔法，展现刻骨铭心的相思。上阕用倒叙手法，以"盘马楼前"的明媚春景开篇，细腻描绘与佳人相会的旖旎场景。"帘箔微开"的惊鸿一瞥，"携手重廊"的缠绵情态，在"碧罗窗晓"的晨光中定格成永恒记忆。下阕笔锋陡转，"间阔时多"道出别后音书断绝的怅惘，"镜鸾空老"暗喻容颜憔悴的哀伤。结句"恨不如芳草"以物喻情，将漂泊者的凄凉推向极致。
艺术特色上，词人善用对比手法：昔日的甜蜜与当下的孤寂，佳人的"随处随人"与自己的天涯飘零，形成强烈反差。"轣辘车音"的听觉意象与"青门道"的视觉记忆交织，使相思之情具象可感。全词语言精炼而意境深远，通过时空跳跃的叙事方式，完美呈现了"此情可待成追忆"的永恒主题。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐