登录
[宋] 贺铸
控沧江。排青嶂，燕台凉。驻彩仗、乐未渠央。岩花磴蔓，妒千门、珠翠倚新妆。舞闲歌悄，恨风流、不管余香。
繁华梦，惊俄顷，佳丽地，指苍茫。寄一笑、何与兴亡。时船载酒，赖使君、相对两胡床。缓调清管，更为侬、三弄斜阳。
《铜人捧露盘引（凌歊）》现代文赏析：
这首词以凌歊台为背景，展现了一幅盛衰无常的历史画卷。上阕开篇"控沧江"三句，以雄浑笔力勾勒出凌歊台依山临水的壮阔景象。"驻彩仗"以下转入对昔日繁华的追忆，通过"珠翠倚新妆"的细节描写，再现了当年歌舞升平的盛况。"舞闲歌悄"二句笔锋陡转，道出风流易逝的怅惘。
下阕"繁华梦"四句直抒胸臆，将历史兴亡的感慨浓缩在"惊俄顷"三字中。"寄一笑"句看似超脱，实则蕴含深沉的历史虚无感。结尾"时船载酒"数句，以清雅之笔写当下闲适，在斜阳清管中寄托着对永恒之美的追寻。全词时空交错，虚实相生，在雄浑与婉约之间展现出诗人词独特的艺术魅力。
现代文译文： 控制着苍茫江水，排列着青翠山峦，燕台透着凉意。停驻的华美仪仗，欢乐尚未尽兴。岩间野花石阶蔓草，嫉妒着千门万户中珠围翠绕的新妆美人。歌舞渐歇歌声渐悄，可恨那风流韵事，从不理会余香犹存。
繁华如同梦境，转瞬间令人惊觉，这佳人云集之地，如今只能遥指苍茫。报以淡然一笑，兴亡之事与我何干？此时扁舟载酒，多亏有您相伴，相对坐在两张胡床。缓缓调弄清越的管乐，再为我演奏三曲，直到夕阳西斜。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐