登录
[宋] 贺铸
梦草池南璧月堂。绿阴深蔽日,啭鹂黄。淡蛾轻鬓似宜妆。歌扇小,烟雨画潇湘。
薄晚具兰汤。雪肌英粉腻,更生香。簟纹如水竟檀床。雕枕并,得意两鸳鸯。
《璧月堂(小重山)》赏析
这首词以细腻笔触描绘了一处幽静雅致的居所和其中旖旎的情事。上阕写景,开篇"梦草池南璧月堂"点明地点,营造出如梦似幻的意境。"绿阴深蔽日"三句通过视觉与听觉的描写,勾勒出夏日庭院的静谧与生机。下阕转入人物描写,"淡蛾轻鬓"五句以精巧的比喻描绘女子的妆容与姿态,将歌扇、烟雨等意象巧妙组合,展现出一幅朦胧唯美的画面。
兰汤沐浴的场景转入室内描写,"雪肌英粉腻"三句以肌肤、香气、簟纹等细节,渲染出香艳的氛围。结尾"雕枕并,得意两鸳鸯"含蓄点题,以鸳鸯并栖暗示男女欢好,余韵悠长。全词意象精美,语言凝练,在艳情描写中保持着高雅的格调,体现了诗人词作婉约含蓄的艺术特色。
现代文译文: 在梦草池南的璧月堂 浓密绿荫遮蔽了阳光 黄鹂在枝头婉转啼唱 淡淡蛾眉,轻柔鬓发 恰似精心梳妆 手执小巧歌扇 如烟细雨勾勒潇湘
临近傍晚备好兰汤 雪白肌肤敷着香粉 更散发出阵阵芬芳 竹席纹路如水波 铺展在檀木床上 雕花枕头并排放 欢愉的一对鸳鸯