登录
[宋] 贺铸
当年笔漫投,说剑气横秋。
自负虎头相,谁封龙额侯。
聊辞哙等伍,滥作诗家流。
少待高常侍,功名晚岁收。
《易官後呈交旧》赏析
这首五言律诗展现了诗人在官职变动后的复杂心境,既有对往昔豪情的追忆,又有对现实处境的无奈,更透露出对晚年功名的期待。
首联"当年笔漫投,说剑气横秋"以豪迈笔触追忆青年时期的意气风发,"漫投"二字可见其率性,"剑气横秋"则显其锋芒。颔联"自负虎头相,谁封龙额侯"运用"虎头相"与"龙额侯"两个典故,既表现诗人曾经的自信,又暗含怀才不遇之憾。颈联"聊辞哙等伍,滥作诗家流"语气转为自嘲,以"聊辞"、"滥作"等词表达对现实处境的无奈接受。尾联"少待高常侍,功名晚岁收"则笔锋一转,借用高适晚年得志的典故,寄托自己大器晚成的期望。
现代文译文: 当年随意投笔从戎,谈兵论剑意气横秋。 自负有封侯之相,谁知谁能封我龙额侯? 暂且辞别平庸同僚,姑且跻身诗人行列。 且待如高适般,功名留待晚年收取。