登录
[宋] 贺铸
努力张谋父，躬耕老白云。
无年俭足用，此外奈何君。
《怀寄彭城朋好十首之二张大》赏析
这首五言绝句展现了诗人对友人张谋父的深情寄怀。诗人以简练笔触勾勒出一幅隐士躬耕图，通过"白云"意象既实写山居环境，又暗喻高洁品格。后两句以平淡语道出深刻人生哲理，"无年俭足用"五字凝练地概括了知足常乐的生活智慧，而"此外奈何君"的反问则饱含对友人选择的理解与尊重。全诗在质朴语言中见深挚情谊，体现了宋代文人淡泊名利的精神追求。
现代文译文： 勤勉的张谋父啊， 在白云深处躬耕到老。 俭朴度日年年足用， 除此之外还能怎样呢，我的朋友。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐