登录
[宋] 贺铸
秋风媿度老江蓠，鼎水眉峰隔梦思。下走误传宣室召。上前谁进子虚辞。东坡麋鹿同三径，西掖鵷鸾占一枝。独有野僧违一俗，翠珉新勒旧题诗。
《题彭城南台寺苏眉山诗刻後》现代文译文：
秋风惭愧地吹过衰老的江蓠， 鼎水与眉山隔着悠悠的思念。 我这般卑微之人误传朝廷征召， 在君王面前谁又敢进献虚妄之辞？ 东坡居士如麋鹿般隐居三径， 朝堂上的鵷鸾却只占据一枝。 唯有山野僧人不随世俗， 在青石上重新镌刻着旧日的诗篇。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年复杂的心境，通过多重意象的对比，表达了对仕途的疏离与对隐逸的向往。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐