登录
[宋] 贺铸
六华应腊妆吴苑。小山堂、晚张燕。赏心不厌杯行缓。待月度、银河半。
缥缈郢人歌已断。归路指、玉溪南馆。谁似辟寒金，聊借与、空床暖。
《辟寒金》赏析
这首词以冬日宴饮为背景，通过细腻的景物描写和情感抒发，展现了诗人独特的艺术风格。上阕"六华应腊妆吴苑"起笔即勾勒出江南腊月的精致景致，"小山堂、晚张燕"点明宴饮场景，而"赏心不厌杯行缓"则写出宴饮的闲适情调。词人特意点出"待月度、银河半"，将时间流逝的期待融入酒宴之中，营造出优雅从容的意境。
下阕笔锋一转，"缥缈郢人歌已断"暗示宴席将散，郢中绝唱已成追忆。"归路指、玉溪南馆"既交代行踪，又以玉溪之清冷暗喻心境。结尾三句尤为精妙，词人以"辟寒金"自喻，在"空床暖"的孤寂中，展现出对温暖慰藉的渴望，却又保持着文人特有的清高姿态。
现代文译文： 腊月里六出飞花装点着吴苑， 小山堂上，晚间设宴开筵。 赏心乐事不嫌酒杯传得慢， 等待月亮升到银河中间。 那缥缈的郢地歌声已然消散， 归途指向玉溪边的南馆。 谁能像这辟寒金一般， 姑且借来，温暖空寂的床榻。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐