登录
[宋] 贺铸
周郎贯江华，而复厌湖湘。
我亦非乐此，西归计茫茫。
颓年抱沈痼，生理岂得长。
後期真何时，存殁两莫忘。
怀君辄赋诗，落笔联十章。
它年一掩卷，为我涕浪浪。
《怀寄周元翁十首之》赏析
这首寄怀诗以深沉笔触勾勒出诗人与友人周元翁的羁旅愁思。开篇"周郎"二句，既写友人周旋江华、湖湘间的漂泊，又暗含对宦游生涯的厌倦。"我亦"四句转入自身境况，西归无期的迷茫与衰年沉疴的无奈交织，生理与心理的双重困顿跃然纸上。
"后期"二句尤为沉痛，存殁难料的悲慨中，见出对友情的珍视。末四句写创作情状，"辄赋诗""联十章"的创作冲动，与"涕浪浪"的情感宣泄形成强烈反差，纸短情长的艺术张力在此达到高潮。全诗以质朴语言承载厚重情感，将羁旅之愁、衰病之叹、存殁之悲熔于一炉，体现了诗人诗歌"深婉密丽"的特质。
现代文译文： 周君遍历江华山水，终究厌倦了湖湘风光。 我亦非钟情此地，西归故里的计划却渺茫难期。 衰暮之年沉疴缠身，生命轨迹怎得久长？ 再会之期究竟何时？无论生死两不相忘。 每念及君便提笔作诗，顷刻间连成十章。 待到他年你展卷重读，请为我泪落千行。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐