登录
[宋] 贺铸
自昔有宇宙，便应有此山。
如我与君者，几辈来跻攀。
声迹两磨灭，寥寥千古间。
短生一浮沤，妄比金石顽。
五福人所愿，九龄神所悭。
著身名利场，宠辱如循环。
不见倦飞鸟，翻然亦知还。
酒阑解袂去，老矣遂投闲。
《黄山席上别当涂僚友》赏析
这首赠别诗展现了诗人对人生际遇的深刻思考。诗人以黄山的亘古存在开篇，形成时空上的宏大对照——"自昔有宇宙，便应有此山"，而"如我与君者，几辈来跻攀"的设问，立即将永恒的自然与短暂的人生并置。
诗中"声迹两磨灭"至"妄比金石顽"六句，凝聚着诗人对生命本质的领悟。他将人生比作水面浮沤，清醒认识到个体生命的短暂与渺小。这种认知并非消极，而是透露出超脱的智慧。"五福"与"九龄"的对举，更凸显了人世愿望与天意难测的矛盾。
最后六句转向现实感悟，"宠辱如循环"道出世事无常，而"倦飞鸟"的意象则暗示了诗人对归隐的向往。结尾"酒阑解袂去，老矣遂投闲"的决然，表明诗人经过深思后的选择，在历经宦海沉浮后，最终选择回归闲适生活。
全诗在时空转换中展现生命思考，既有对永恒的追问，又有对现实的洞察，体现了宋代士大夫典型的精神追求。
现代文译文： 自从宇宙诞生之初， 就应当有这座黄山。 像我与诸君这样的过客， 历代有多少人曾来登攀？ 声名事迹终将湮灭， 在漫长的时空中消散。 短暂生命如水泡， 妄想与金石比坚。 世人祈求五福临门， 长寿却由天定夺。 置身名利场中， 荣辱得失循环往复。 看那疲倦的飞鸟， 终会懂得返巢。 酒宴将散解衣告别， 年迈的我终将归隐田园。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐