登录
[宋] 贺铸
远寄陈传道，穷秋亦罢官。
还驱款段马，吟雪向长安。
《羁旅中的诗心》
赏析： 这首五言绝句展现了诗人对友人陈传道的深切挂念。诗中"穷秋亦罢官"暗示了友人仕途的失意，而"款段马"的意象则生动勾勒出友人从容不迫的归途姿态。末句"吟雪向长安"尤为精妙，将失意转化为诗意，在漫天飞雪中吟咏前行，展现了宋代文人特有的风骨与气度。全诗语言简练，意境深远，体现了诗人对友人处境的体察与精神共鸣。
现代文译文： 给远方的陈传道寄去思念， 深秋时节你也卸去了官职。 如今骑着缓行的老马， 在飞雪中吟咏着诗句向长安而去。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐