登录
[宋] 贺铸
楚泽薰风後，林皋夕照间。
渔船沿绿岸，鸟道转荒山。
久负杯中乐，长偷马上闲。
悠悠白门路，何日杖藜还。
《苦竹村南马上》赏析
这首五律展现了诗人晚年闲适自得的生活状态，同时暗含对仕途的倦怠之情。诗人通过细腻的景物描写，勾勒出一幅江南水乡的暮色图景。
现代文译文： 楚地湖泽的暖风过后， 树林高地在夕阳余晖之间。 渔船沿着青翠的岸边行驶， 飞鸟的小路转向荒凉的山间。 长久辜负了杯中美酒的乐趣， 总是偷得马上行路的悠闲。 那遥远的京城官道啊， 何时才能拄着藜杖归返？
赏析： 首联"楚泽薰风後，林皋夕照间"以典型江南意象开篇，暖风与夕照营造出宁静氛围。颔联"渔船沿绿岸，鸟道转荒山"通过渔船、绿岸、鸟道、荒山四个意象的并置，形成动静相宜的画面。颈联"久负杯中乐，长偷马上闲"转折抒怀，表面写闲适，实则暗含仕途奔波之苦。尾联"悠悠白门路，何日杖藜还"以问句作结，表露归隐之志，白门（建康城门）象征仕途，杖藜则代表隐逸生活。
全诗语言简净，意境清远，在闲适的表象下暗藏对官场生活的厌倦，体现了诗人晚年诗作"清丽深婉"的特色。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐