登录
[宋] 贺铸
此身岂复系西东,流浪江湖伴塞鸿。
曲突非图三爵客,直钩何羡六鳌翁。
千年陈迹只今日,万里故园犹个中。
冗散偶逃人指数,未应吟啸坐妨公。
《江夏秋怀三首之三》现代文译文:
这具身躯何须再分西东, 漂泊江湖与边塞鸿雁为朋。 弯曲烟囱不图高官厚禄, 直钩垂钓何羡钓鳌老翁。 千年往事都化作今日云烟, 万里故乡仍在心中留存。 闲散之身偶然避开世人指摘, 不该因吟诗长啸妨碍公务。
赏析:
这首七律展现了诗人晚年的生活态度与人生感悟:
1. 首联以"江湖"与"塞鸿"意象,勾勒出诗人漂泊无定的生活状态,暗示其超脱世俗羁绊的心境。
2. 颔联运用"曲突"(烟囱)与"直钩"(姜太公钓鱼)典故,形成鲜明对比,表达不慕荣华、甘于平淡的志趣。
3. 颈联时空交错,"千年"与"今日"、"万里"与"个中"的对照,体现诗人将历史沧桑与故园情思内化于心的豁达。
4. 尾联表面自谦"冗散",实则暗含对官场规则的疏离,最后一句更显其保持文人本色的坚持。
全诗语言凝练,用典自然,在看似闲适的表象下,蕴含着深沉的人生思考,展现了宋代士大夫特有的精神世界与处世哲学。