登录
[宋] 贺铸
闻有高秋兴，清樽醉飞鸿。
应悲故人远，薄晚面西风。
《秋思寄远人》赏析
这首五言绝句以秋日怀人为主题，通过"高秋"、"飞鸿"、"西风"等典型意象，构建出一幅萧瑟的秋思图景。诗人听闻友人陈传道有登高之兴，自己却独对清樽，醉眼望见南飞的鸿雁，不禁想起远方故人。末句"薄晚面西风"尤为精妙，既点明时间，又以"西风"这一传统意象强化了离愁别绪。
现代文译文： 听说你有登高赏秋的雅兴， 我独对清酒醉看南飞雁影。 该为故人远隔而心生悲戚， 暮色中独自迎着西风伫立。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐