登录
[宋] 贺铸
张帆早发石头城，淹泊风波百里程。
白芷汀洲潮进退，黄梅村落昼阴晴。
官粮牵迫少休日，药物扶持多半生。
深闭船扉谢渔老，自慙尘垢满襟缨。
《烈洲守风》赏析
这首羁旅诗以细腻笔触描绘了诗人困守烈洲时的复杂心境。开篇"张帆早发"与"淹泊风波"形成鲜明对比，暗示人生理想与现实困境的冲突。"百里程"既是实际航程，也暗喻人生长途的艰辛。
中二联写景极具时空张力：白芷汀洲的潮汐涨落与黄梅村落的阴晴变幻，既是眼前实景，又暗喻仕途沉浮。诗人巧妙地将自然现象与人生际遇相融合，潮水进退如官场升沉，天气阴晴似命运无常。
颈联转向直抒胸臆，"官粮牵迫"道出为官之累，"药物扶持"暗含衰病之苦。两相对照，揭示出封建士人身心俱疲的生存状态。尾联"深闭船扉"的举动，既是拒绝渔父式的隐逸生活，又流露出对现实处境的无奈。"尘垢满襟缨"的意象，既指旅途风尘，更象征官场污浊，凸显诗人洁身自好的品格。
全诗以行舟为线索，将自然景物与人生感悟熔于一炉，展现了宋代文人特有的羁旅情怀和仕隐矛盾。
现代文译文： 清晨从石头城扬帆启程， 却因风浪滞留百里途中。 白芷丛生的沙洲看潮汐涨退， 黄梅掩映的村落历阴晴变化。 官粮催逼难得休憩之日， 药物维系大半衰病之身。 紧闭船窗谢绝渔翁探访， 自惭衣冠沾满世俗风尘。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐