登录
[宋] 贺铸
旧隐江城东复东，堂前杨柳付春风。
犹传白雪兴中曲，俄失黄粱梦後翁。
儋耳吉音无雁使，峨眉爽气属狙公。
不应更广穷愁志，悟取平生坐底穷。
《潘豳老出十数诗皆有怀苏儋州者因赋二首之二》赏析
这首七律以深沉的笔触勾勒出诗人对故人苏轼的追忆与人生感慨。首联"旧隐江城东复东，堂前杨柳付春风"以空间延展的手法，通过"东复东"的重复和杨柳春风的意象，营造出时光流转、物是人非的怅惘氛围。颔联"犹传白雪兴中曲，俄失黄粱梦後翁"巧妙运用典故，以"白雪曲"喻苏轼高洁品格，以"黄粱梦"叹人生无常，形成精神永恒与生命短暂的强烈对比。
颈联"儋耳吉音无雁使，峨眉爽气属狙公"转写现实境况，"无雁使"道尽音讯隔绝之苦，"属狙公"暗含对当权者的讽刺。尾联"不应更广穷愁志，悟取平生坐底穷"以自省作结，表面劝诫实则饱含无奈，一个"悟"字点明全诗主旨——在穷愁困顿中勘破人生真谛。
全诗结构严谨，用典自然，在怀人伤逝的表层下，蕴含着对士人命运与人生价值的深刻思考。诗人将个人情感与时代悲慨熔于一炉，展现出宋代文人特有的精神深度与艺术表现力。
现代文译文： 昔日的隐居处在这江城的东边再往东， 堂前的杨柳如今都托付给了春风。 还在传唱着那《白雪》般高洁的曲调， 转瞬间却已失去黄粱梦醒后的老翁。 儋州那边再没有鸿雁带来你的音讯， 峨眉山的清朗气象都归了那些权贵。 本不该再扩展这穷愁潦倒的心志啊， 却在这静坐中悟透了一生的困穷。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐