登录
[宋] 贺铸
楼角初消一缕霞，淡黄杨柳暗栖鸦，玉人和月摘梅花。
笑捻粉香归洞户，更垂帘幕护窗纱，东风寒似夜来些。
《浣溪沙·楼角初消一缕霞》赏析
这首小令以细腻的笔触勾勒出一幅初春薄暮的仕女图。上阕"楼角初消一缕霞"三句，通过霞光、杨柳、栖鸦、明月、梅花等意象的层层铺陈，营造出朦胧而清雅的意境。一缕将尽未尽的晚霞，暗示着时间的流逝；淡黄杨柳间隐约可见的栖鸦，点出暮色渐浓；而月下采梅的玉人形象，则赋予画面灵动之美。三个意象由远及近，由静到动，形成空间上的纵深感和时间上的流动感。
下阕"笑捻粉香归洞户"三句，笔锋转向人物活动细节的刻画。玉人含笑拈梅的娇态，"归洞户"暗示的闺阁情调，"垂帘幕"表现的细腻心思，共同构成含蓄婉约的仕女形象。末句"东风寒似夜来些"以春寒料峭作结，既呼应上文的暮色描写，又以微寒衬托出人物内心的温婉情致。
全词以景起兴，以人作结，在有限的篇幅内完成了从自然景观到人物情态的完美过渡。诗人善用"一缕""淡黄""暗栖"等轻淡字眼，营造出似有若无的朦胧美感，体现了宋代婉约词"状难写之景如在目前"的艺术特色。
现代文译文： 楼角最后一缕晚霞刚刚消散， 淡黄色的杨柳丛中隐约栖息着乌鸦， 月光下，美人正在采摘梅花。 她含笑拈着芬芳的花枝回到闺房， 又轻轻放下帘幕遮护窗纱， 初春的东风，比昨夜又添了几分寒意。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐