登录
[宋] 贺铸
琼琼绝艺真无价。指尖纤、态闲暇。几多方寸关情话。都付与、弦声写。
三月十三寒食夜。映花月、絮风台榭。明月待欢来，久背面、秋千下。
《弦外之音：诗人词中的艺境与情思》
赏析： 这首《辨弦声（迎春乐）》展现了诗人词作中独特的音乐美学与情感表达。上阕以"琼琼绝艺"开篇，将琴艺拟人化，赋予其高洁品格。"指尖纤、态闲暇"六字，精准捕捉了演奏者的优雅姿态。词人巧妙地将"方寸关情话"转化为弦声，实现了情感的艺术升华。下阕转入寒食夜景，"映花月、絮风台榭"构成朦胧唯美的意境。结句"久背面、秋千下"的等待姿态，与上阕的弦声遥相呼应，形成完整的情感闭环。全词通过音乐与自然的双重意象，展现了宋代文人特有的含蓄情思。
现代文译文： 这清越的琴艺珍贵无价， 纤纤玉指，姿态从容闲暇。 多少心底缠绵的情话， 都化作，弦上流淌的音画。
寒食夜的三月十三， 花影月色里，柳絮轻拂楼台。 明月等待着欢乐到来， 她久久背身，独立在秋千之外。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐