登录
[宋] 贺铸
朝登化成阁，写睇沧江东。
岿然痤鹤山，屏截横流中。
云烟生蔽亏，水石相磨砻。
飞构结岩腹，天龙严佛宫。
初无刳木智，不与尘界通。
旷莽天地间，胜事岂易穷。
将谋乘兴入，难此迎潮风。
可信浮桴约，仅有由也同。
我亦念行役，翻如征北鸿。
他日一渔艇，悠悠浮玉翁。
《金山化成阁望焦山作》现代文译文：
清晨登上化成阁，远眺沧茫长江东。巍然独立的焦山，如屏风截断江流中。云雾时隐时现，江水与山石相互激荡。凌空而建的楼阁嵌入山腹，宛如天龙守护的佛门圣境。最初开凿山岩的智慧，使这里与尘世隔绝。在这苍茫天地之间，美景岂能轻易看尽？本想乘兴深入探访，却难敌迎面而来的江风。可以确信乘筏渡江的约定，大概只有子由（苏轼）与我心意相通。我也常感念行旅之苦，恍如北飞的孤鸿。待到他日驾一叶渔舟，做那江上悠闲的白发渔翁。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐