登录
[宋] 贺铸
倒障开窗面曲池，尘襟初喜豁然披。
清风殊不去人远，明月端能与我期。
鼓吹青蛙聊自喜，歌讴白鸟渐相欺。
纷纷利害朝昏出，闭目忘言是住持。
《尘世清欢：诗人寓舍诗中的隐逸美学》
赏析： 诗人此诗以寓舍生活为切入点，构建了一个充满禅意的隐逸空间。首联"倒障开窗面曲池"以动态描写开篇，一"倒"一"开"间完成了从封闭到敞开的心理转变。"尘襟初喜豁然披"中"豁然"二字，既是空间的开阔，更是心境的顿悟。颔联以清风明月为伴，将自然景物人格化，"殊不"与"端能"的肯定语气，彰显诗人与自然的默契。颈联笔锋一转，以青蛙白鸟的"自喜""相欺"暗喻世态，动物意象的运用巧妙含蓄。尾联"闭目忘言"的禅定姿态，与开篇的"开窗"形成闭环，完成了从外在观察到内在修行的升华。全诗在空间开合与心境转换间，展现了宋代文人特有的生活美学。
现代文译文： 推开遮挡的窗户面对弯曲池塘， 沾尘的衣襟初次欢喜地舒展敞亮。 清风特别不愿与人疏远， 明月确实能够与我相约守望。 鼓噪的青蛙姑且自得其乐， 鸣唱的白鸟渐渐互相欺诳。 纷乱的利害从早到晚涌现， 闭目静默才是真正的修行方向。
微信扫一扫
贺铸诗词推荐